A study from researchers in Canada found that breastfeeding mothers who take pain medication with codeine need not worry about harming their babies. The Clinical Evaluative Sciences center in Toronto used data on 15,608 babies to come to their findings.