Nicotine given to intensive care patients to ease their withdrawal from cigarettes may put them at a greater risk of death than going "cold turkey", researchers say.